Pete,
It is probably not ILLEGAL in a law sense, but it is probably against the rules as set by Northwest.
Again though, it depends on the airline. You may want to ask in the Northwest forum if the voucher does not have the rules on the back.
Welcome to FT.
William