If flying on a H/M fare I've used UA miles certs to upgrade from LH Y to C frequently, although rarely does it clear in advance, but I'm 5/5 over the past 1.5 years in both directions at the airport (remember it's only one segment that upgrades, any connections stay where you bought them, and you need to have the CERT in hand...)