If you have many different pills that you will be bringing try ringing your Doctors Practice and see if they can send you a Authorization Letter with out you needed to go in.
Ive never had any trouble coming into NZ/AU, As long as you declare your safe as said before.
New Zealand import fines are alot tigher than Aussie and they are on the spot fines.