When not logged in, I don't see this, but after logging in, I see what you mean. If I select the flight when not logged in, it does give me the option to choose these seats.

There isn't a fare class that includes E+ to my knowledge.