I'm an EXP who books my corporate travel through Amex.
Once posted (whic is most times instantantly) I use the locator and do what I want.
The only trouble you might have is when you have to cancel a flight. I had a JFK-LHR trip which was upgraded with an EVIP, and once I canceled, I lost it.
Other than that, everything is the same.