I'm surprised at the mere mention of Anthony Bourdain in this thread.
I've eaten at both NYC Les Halles and was completely underwhelmed. The food there is no where near what one gets at one of Batali's locations. Even Bobby Flay puts out significantly better food than Bourdain.
I've never eaten at Morimoto's but I've heard nothing but great things.