Unless you are prepared to pay twice the price for your tickets, your mileage earning will decrease dramatically making even silver elite a challenge.
I recommend that you send your card back to Flying Blue explaining why you have given up on the program and why -- despite your preference for the AF product -- you will as a matter of principle no longer fly AF unless they are absolutely much cheaper than anyone else.