I'm ticketing in the US and flying ex-LGW with the EU exception, so I should be fine in that respect.
Quick check of the rules--"Not applicable for sales made and/or travel originating in Canada or the European Common Aviation Area (ECAA)."
So I should be good to go, unless I'm misreading that.
Thanks for confirming that an agency booking isn't a problem.