Series 1 upgrade reward is 15K miles. You can waitlist for it if the seats are not available when you request the upgrade. If either leg clears you'll be charged the whole amount of miles; no partial refunds for only one segment upgraded. No co-pay required from any fare bucket.
Actually not a horrible use of 15K miles if you really want to sit up front and otherwise have no use for CO miles.