It's also possible that the 2 people were already confirmed and checked in, but didn't make the flight - either misconnect or held up at security or ???
I've seen this happen more than once, flying out of Denver, which is primarily a connection city.