You two will have the same priority before departure but if your upgrade doesn't clear before departure, you will both be on your own status on the airport standby list. That explains why you got the upgrade while your companion didn't for the SFOORD segment (assuming your upgrade didn't clear until day of departure).