I think I came across this a few times lately too...when I was trying to book / price out some F trips, the CX booking engine often returned with "Business" in the flight availability screen. at that time I thought it's because there are multiple flights in a day and not all have F, and that's why they showed J only for all...now it seems it's more a system problem ?