I believe you get an automatic discount with both companies if you accept the call transfer. The discount with Hertz is (I think) the same one you can get with the Mileage Plus CDP code, often 10% off already discounted rates.
So there is some benefit to the customer after all.
Charles