The Courtyard is much favored as it's sooo close to downtown - walking distance. I've had free breakfast as a Platinum at the CY.
I experienced the same as the previous poster at the Renaissance. I think 2 minutes to the subway is overstated. More like 30 seconds.
Never stayed at the Marriott. From what I understand, it's around the corner from the Renaissance.
JP