FlyerTalk Forums - View Single Post - what to do with Shiseido hair tonic and hair liquid
Old Nov 23, 2008 | 2:48 am
  #2  
NewbieRunner
Senior Moderator, Moderator: Community Buzz and Ambassador: Miles & More (Lufthansa, Austrian, Swiss, and other partners)
1M
50 Countries Visited
All eyes on you!
20 Years on Site
 
Join Date: Jun 2005
Location: 150km from MAN
Programs: LH SEN** HH Diamond
Posts: 30,403
Originally Posted by fokker50
I guess it has to be massaged into hair, but should it be washed out shortly after or should it just be let there?
No, you don't wash it out afterwards. I've never thought such websites existed but a quick Google search found this: How to use hair tonic from the horse's mouth. I'm too lazy to translate the text so here's a (not terribly good) translation courtesy of excite.

3.How to use of the hair care commodity.
(4)Hair tonic and hair restoration fee (育毛料

The maintenance matched in the state of the scalp (light lamplight とうひ) is important to keep a healthy scalp (light lamplight).
There seem to be a lot of people who dry his scalp (light lamplight) easily like resin the skin and ..scalp (light lamplight).. resin, etc. ..the dryness of the skin easily... Moreover, the state of the scalp (light lamplight) changes by the season just like the skin.

There are a lotion type and a spray type, etc.
Amount of use

Lotion type
It applies in 1?2 drop and the entire head in one place and six
places are applied to the standard.
It becomes easy to apply if it brings it close by the application of
the mouth of the container to the scalp (light lamplight).

Spray type
First of all, the direction of which an inside taste goes out is confirmed.
It gives the container a good shake, the spray entrance is brought close to the scalp (light lamplight) by about two centimeters (The first joint of the forefinger is a standard), it sprays on the entire head for about one second in one place, and 8?10 place is sprayed on the standard.
How to use.

1. It applies it to the scalp (light lamplight) while subdividing the hair. It spreads in the whole while making it quickly become familiar in the ball of a finger because it drips and it might fall.

*Place applied to scalp (light lamplight)
The middle finger of both hands is put on the parietal region (), and the thumb is put on the top of both ears along the roundness of the head. The sinciput back ahead from it is ..back of the head (... )It is 3?5 place in a sinciput, and it applies in) and it ..back of the head (.. applies it to 3?5 place.
2. Afterwards, the head is massaged. The circulation of blood and the lymph is pressed by massaging it, the renewal is improved, and the growth of the scalp (light lamplight) and the hair is improved.

* advice *

* You may use one twice on the first day and night etc.
* Especially, after it shampoos it, it is more effective because the scalp (light lamplight) becomes flexible and the infiltration power rises. However, please use it after it often Taoldorais it after it shampoos it.
* When applying it to a sinciput, its face a little is upturned and will be applied by me so as not to catch one's eye because it drips and it is likely to fall.
* Please do not use it because the state with a delicate scalp (light lamplight) immediately after the permanent wave and the hair color.
Apparently hair tonic should be applied to the scalp and hair liquid is for the hair.

If you know any expat Japanese men you may like to ask if they would like them as a present. I have seen questions on various bulletin boards from Japanese men wanting to know where they can buy hair tonic in London.
NewbieRunner is offline