I stayed at the Hampton Inn at the airport about 1.5 years ago. When I exited the lower level baggage claim, I told a guy which hotel shuttle I needed and he found it for me. In my case, the shuttle would circulate between the hotel and the airport and you just had to catch it during one of its loops. Your hotel seems to be further away. My suggestion is to e-mail the hotel and see what they say.

[email protected]