you should still be able to get the miles unless they buy a fare that's not eligible to earn miles. if your butt's in the seat, you can earn miles - just make sure at check-in that you FF number is in the reservation (granted you won't get any online booking bonuses if they buy it that way).