I highly doubt it. I'm reading the T&C on mine right now (plan on using it tomorrow) and it says
"Primary ticket and companion ticket must be purchased with your delta skymiles credit card".
The first time I used a cert, I tried using my visa debit card and they wouldn't let me, even partially.