There is also the buy cheap and upgrade with miles approach, which for those of us who accumulate miles faster than we can burn them can give the best of both worlds.
Award availability is another reason to redeem F/J instead of Y--sometimes Y just is not available on the required travel dates, and the miles required for F/J are often quite comparable to those required for the less restricted Y awards.