United's onboard manifests do not indicate what type of ticket you are flying on. So generally, Flight Attendants on United have no idea if you are flying on a Full Fare, Discount and/or upgraded ticket.
The
UA manifests usually just indicate United Mileage Plus, United Global Services or Star Alliance frequent flyer status.