I own nylon bags - not from LeSportsac, though. I clean them with Wyndex wipes. My bags look like new afterwards.
I use those wipes to clean lots of other things: suede shoes, snickers, carpet stains, etc. I'm like that guy from "My Big Fat Greek Wedding", except that I use only wipes