And that is why the term has become misleading. If direct meant that the passenger would be able to stay seated during the stop, then it would convey useful information (even though many would still confuse it with nonstop) Now, however, your direct flight can mean two different planes, parked on opposite ends of a terminal.

The FAA should require uniform and accurate terminology. Nonstop means one plane with no stops. Direct with stop means one plane with a stop. Connecting means everything else.