It wouldn't be too hard for the airline to amend you details before departue.

I would maybe give them a call. It should just be a case of cancelling the previous details and adding them again.