"Plus is more" link now live - provides a bit more detail and clarification
In particular, it clarifies that the "every mile flown" aspect applies to *paid* flight miles. The info is formatted into tables, etc., so I can't copy and paste here. But here's the link for more info:
http://www.united.com/page/article/0...=%2Fplusismore