I just got the new Oct 2008 Inside Flyer.

On page 10 (Calendar), it claims 11/3 is the last day to earn 14000 Choice points! (Don't panic! Someone dropped a 0, it's actually 11/30.)

On page 16 (Inside Edition), there's a two-paragraph writeup on this promo, and again the Nov 3 cutoff date is repeated.

(On page 56, in the Bonus Bulletin, it's finally categorized correctly under "ends Nov 30".)

Then in Best Bets, on page 41, Best Best 5 is "earn up to triple Choice Privleges points beginning with your second stay at Choice Hotels." No mention of the fact that it only applies to a EconoLodge, RodeWay, MainStay, and Suburban. (This is once again correct over on page 56, however.)