Because of the agreement, it is possible for bags to be through-checked. But the first airline has no obligation to do so where the onward travel is on a separate ticket. The interline agreements were primarily intended to facilitate through-travel on single tickets, ie true connections. IIRC, there are some airlines that won't even through-check bags onto another of their own flights if you have two separate tickets for the two flights.