Sorry - the details are fairly simple. Just select the E-Ticket Refund link off the UAL.Com homepage (its under the Travel Support column). Enter your ticket number It'll confirm the itinerary and then you can cancel it. It'll show you a page similar to your purchase confirmation showing the refund amount.

There is a note that its eligible for an audit review but that makes sense for their protection.