I read the first paragraph to say no stopovers on "additional" continents. I think they now mean no stopovers within a "geographic region." However, I think you can stopover at a natural transfer point within a geopgraphic region. So, you should be able to stopover in FRA. Call United to find out for sure.