I suspect it's very likely you have no wireless signal in your room.
Many hotels have - seriously - the same wireless adapter you'd have at home. They're really not meant to serve many people at once or to cover large areas or multiple rooms.
How far are you from the lobby?