When Orbitz prices out MKE-PHX NS on YX metal for Dec, YX ticket = $534, while NW (as a codeshare w/YX) = $703. This time, the premium is with NW.
Unless someone is accumulating flight credits for elite status w/NW, there does not seem to be a logical reason not to book directly w/YX.