Fuddruckers is pretty good and of a similar style.
Although they usually have a drive-through, I would consider Fazoli's to be in the between-space as well.
Same for Boston Market.
Several smaller "fresh-mex" style places fall into this category. Salsa Fresh is one of my favs.

btw, I think its interesting that Chipotle is owned by McDonalds.