Did you track your flights? I can only recommend creating a spreadsheet and making sure all your miles were credited. If you both flew the exact same flights, and signed up for the promo at the same time but have a 10,000 EQM difference, your SO didn't get some of their flights credited.
Figure out where the shortfall happened and call MP.