Well, hotel charges 35 per day, so anything below that is good

I don't know if Chicago has special overnight rates, but i've seen some parking in SF has flat rate for parking from 9pm to 9am around 10 bucks. This is very reasonable and i'm fine with such hours. Close means within a reasonable walking distance, say 5-10 minutes.