Henderson/Green Valley Ranch area is safest/best, runner up is SW & Summerlin/NW. Stay away from the NE, Nellis & all downtown for residency. The strip area is the only traffic nightmare, otherwise navigating away from strip area is no headache.
Best wishes with all your endevours