You are required to clear Immigration at BKK, PG can interline your bags to CNX where you would then clear Customs.
PG recommends 3:00 hours for a int'l <--> dom connection at BKK.
Personally I would try for a less-tight connection, retrieve my bags and clear Customs at BKK and then check-in with TG.