My paper ticket (with the first segment booked and confirmed) is lying in the drawer of a desk at Mindpearl in Capetown. I have e-mailed them this information and hopefully they will realize that issuing an e-ticket IS possible.
I will keep you posted.