Bill Marriott himself always pronounces it as Marry-utt, so that was always good enough for me.

He essentially "throws away" the last syllable.

This is also how it's pronounced in TV commercials.