I would try and see if you could repeat the same booking (say for a week in advance, so you could cancel it). Then take a screen shot of the before, and after pages. If this was just a IT glitch then it might work. If inventory evaporated, then it wouldn't.