The rules are really quite simple. A domestic front cabin ticket (excluding JFK-LAX/SFO markets) does not entitle you to club access. If it did, they'd be more crowded than they already are.
The only domestic airline that is an exception to this rule is Alaska Airlines.