There are no better M&M credit cards in Germany than what's listed on the M&M site.
But if you are a US citizen, you should be able to get the US card if you want to jump through a few hoops.
- SSN (you obviously have one if you're a US citizen)
- US mailing address. Use a friend/family address with c/o
- A way to pay bills. Get a checking account again, you can open one online at many banks as long as you have 1. and 2. Or again, pay via a family member's account. CC company doesn't care where the money comes from as long as they get paid.
- Set up paperless billing to not annoy your friends with too much mail and avoid snooping.