how UA touts PEK and PVG
#1
Original Poster
Join Date: Jun 2004
Programs: united airlines
Posts: 4,967
how UA touts PEK and PVG
Under "special deals," united.bomb is touting "Old and new China special." I wonder what the Chinese government thinks of United's pitch, "Experience China's rich past and decadent present in Beijing or Shanghai."
#2
FlyerTalk Evangelist
Join Date: Sep 2000
Location: Chicago, IL
Posts: 20,404
Frankly, I would hope the Chinese government wouldn't care. The marketing strategy is to get more people on United planes so United sells more tickets to PVG and PEK. The end result is more people going to China to spend $$$$ there.
Also, it's not like UA says, "check out crappy, old, smelly Beijing and modern, clean, and nice Shanghai." (Although there is a degree of truth to that. )
Also, it's not like UA says, "check out crappy, old, smelly Beijing and modern, clean, and nice Shanghai." (Although there is a degree of truth to that. )
#4
Original Poster
Join Date: Jun 2004
Programs: united airlines
Posts: 4,967
Frankly, I would hope the Chinese government wouldn't care. The marketing strategy is to get more people on United planes so United sells more tickets to PVG and PEK. The end result is more people going to China to spend $$$$ there.
Also, it's not like UA says, "check out crappy, old, smelly Beijing and modern, clean, and nice Shanghai." (Although there is a degree of truth to that. )
Also, it's not like UA says, "check out crappy, old, smelly Beijing and modern, clean, and nice Shanghai." (Although there is a degree of truth to that. )
#5
FlyerTalk Evangelist
Join Date: Sep 2000
Location: Chicago, IL
Posts: 20,404
Ha, I overlooked that part. Looks like the work of yet another unsupervised intern. In the U.S., there is this perception that decadent is a good thing. I believe it's simply not knowing what the word means.
#6
Join Date: Feb 2006
Programs: UA, Starwood, Priority Club, Hertz, Starbucks Gold Card
Posts: 3,952
I beg your pardon. Take a look at the back side of Shanghai railway station if you get the chance next time. It redefines chaos. But you are right in many respects, for one: Shanghaiers are not as adept in coughing and spitting as Beijingers do.