|
Language censorship IFE
What’s going on? Tried to watch 2 movies recently and made unwatchable by the editing of simple words like God and f^%K being changed to gosh darn it and fudge |
Totally unnecessary PC nonsense, IMHO. It's one thing censoring nudity because children might see it (although I notice they don't censor blood-curdling violence which is far more offensive and concerning), but children can't hear the soundtrack so it's particularly nonsensical.
|
Originally Posted by EWRMAN
(Post 29469673)
...and fudge Anyway, I've noticed it too, but there doesn't seem to be rhyme or reason to it. One thing is edited on the the BYODevice entertainment, the next thing isn't. Same thing with the AVOD in business class. What would be nice would be for that to be one of the 'language options' in settings. |
Agree. Don't think it is PC nonsense more but that IS probably off topic
|
Originally Posted by lhrsfo
(Post 29469698)
It's one thing censoring nudity because children might hear it
Originally Posted by EWRMAN
(Post 29469715)
Don't think it is PC nonsense more
|
Originally Posted by mahasamatman
(Post 29469722)
I'm curious how you hear nudity?
What else could it be? That's 100% what it is. Of course, FT is the same way... |
Originally Posted by EWRMAN
(Post 29469758)
Smells like religious, evangelical nonsense to me
Alaska for sure, but United? |
I am reminded of the time when Antonio Banderas in a roll of a serial rapist who was gay. People asked him if he was afraid of being typecast playing a gay character. Banderas was alarmed the people were concerned that he was playing a gay character. There was no concern that he was playing serial rapist. |
Originally Posted by lhrsfo
(Post 29469698)
Totally unnecessary PC nonsense, IMHO. It's one thing censoring nudity because children might hear it (although I notice they don't censor blood-curdling violence which is far more offensive and concerning), but children can't hear the soundtrack so it's particularly nonsensical.
Is it possible this is on e.g. a DTV aircraft and they are running the "cleaned up" version of the movie? I know for some films they will do an official "clean" version with dubs and cuts for TV release and it's not just an airline thing. |
Originally Posted by findark
(Post 29469885)
I'm pretty sure they don't censor nudity, at least not in the Game of Thrones episodes I've watched.
Is it possible this is on e.g. a DTV aircraft and they are running the "cleaned up" version of the movie? I know for some films they will do an official "clean" version with dubs and cuts for TV release and it's not just an airline thing. |
On the new polaris 767-300
|
I noticed this while watching Three Billboards on a recent flight. Made the movie pretty comical. A lot of the censorship was poorly done.
|
A big giant break of silence at one part of The King’s Speech...this was on BR.
|
I wouldn't mind if they pixelated nudity or even bleep Ed the swear words. But dubbing fudge in ruins the movie for me. Watching 3 billboards and a mother is talking about her daughter being raped and the fudging police not doing anything ... Ruins the dialogue.
The scenes of police brutality or the word negro isn't censored however make.of that what you will |
BTW the 3 billboards film still has a r rating on UA
|
| All times are GMT -6. The time now is 8:57 am. |
This site is owned, operated, and maintained by MH Sub I, LLC dba Internet Brands. Copyright © 2024 MH Sub I, LLC dba Internet Brands. All rights reserved. Designated trademarks are the property of their respective owners.