Names and boarding pass
 

So I booked a trip from NYC to LA through Travelocity and since I'm using my foreign passport my 4 names are there (2 first names, 2 last names). I used those names for my booking exactly like that but when I tried to see the booking page in the virgin america website my name was like this:

Jonathanal Smithlancer

"My" name is Jonathan Albert Smith Lancer.

I called both travelocity and Virgin and they said they ran out of space. If my name is like that in the boarding pass, is it gonna be an issue?

First, welcome to Flyertalk.

Second, you should have no problem whatsoever.... oftentimes, boarding passes have limited "printing" space.