In my experience, the problem with DL's RJs is that in my experience, they're more delay-prone than mainline flights. In terms of access at ATL, it's all the same, as the airport is 6 terminals that are linked together. AirTran may be a bit farther, but it would probably only be an extra stop on the train.