for official UA mileage (which by the way isnt always correct for UA flights and is almost never correct for codeshare flights) you still need to use their website or the good old printed timetable.
for those who may not have noticed the UA e table is the same as AA's e table and as such you cannot enlarge the window size. but at least they finally came out with one