Join Date: Feb 2006
Location: NUE,MUC,INN,FDH
Programs: QF LTG, LH (SEN*** till 02/26), AF, AA, AB-G†
Posts: 2,076
It can be a pain on multi-language airlines.
On some airlines you can have it in 3 languages (Language of destination, language of origin and English).
LH solved the problem in a different way. You must put on your seatbelt when you are seated. So in this case the FA does not need to check it all the time and they save some announcements.