If I had a 5-hour layover in BRU, I'd take a train to the city, stroll in the center, have lunch in a touristic trap and top it all with lots of Belgian beer, not forgetting to buy some chocolates before I leave back to the airport. It's all doable in 5 hours.
Shuly