Originally Posted by WindFlyer
Yes, you can. You need to have her PNR, call MP and do the transaction over the phone. I you have the same last name, you probably will not be required to go the airport and sign a bluey; otherwise, you most likely will.
Yep, I did this for my parents (same last name) several years ago -- no bluey. It all worked out great except that my dad spoiled the surprise by reconfirming their flights a couple days in advance.

Oh, well, they enjoyed it, and my mom was very surprised at their seating assignments when they got on board!