Since I've had a bunch of people come across this review while searching to plan trips to French Polynesia, I thought I'd be sure to add info along the way in hopes that the thread is useful to others.
mrs. gleff just wrote up a longer review of Villa Mahana, the one restaurant I really suggest trying in French Polynesia.