I was just screwing around with a itinerary on the NW site and notice in the "terms and conditions" section on the "travelers preferences" page, it says copyright NW, Microsoft and Worldspan.

That confirms it. Expedia runs on Worldspan, and I remember being told before that CO runs Sabre.